Traducción autorizada de Aisling-Siobhan.

Resumen: Cuando Lord Voldemort se dirige a asesinar a James y Lily Potter, Lucius Malfoy y Severus Snape lo acompañan. ¿Por qué matar a tu enemigo cuando puedes tener un amigo que lo críe para beneficio de tu codicia? ¿Qué le pasará al Chico-de-oro... ahora que él es el chico malo? ¿Podrá ser redimido? ¿Seguirá siéndolo incluso después de descubrir la verdad?